This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Allow separate analysis per batch of files

    Zoe Hodgson
    • New
    • 0 Comments
    Background : If files are added mid-project, the TM analysis get combined and it is not possible to see the breakdown easily. Current workaround is manually adding analyses per file in the new batch (inefficient) or creating a custom report with TE...

  • Include timestamp and username in the list of uploaded files in Engineering tasks

    CAMELIA GHEORGHIES
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Our pre-processing and post-processing engineers have complained that the list of files successively uploaded to replace source files or target files does not contain sufficient information to help them distinguish information. They can only see information...

  • Include more filter options in the projects overview

    Iris Düwel
    • Idea Delivered Partially
    • 0 Comments
    It would be great to have more filter options in the projects overview, such as: - project manager - overdue tasks - tasks/stages

  • Notifications about upcoming Reviews for Reviewers

    Vera Malysheva
    • Under Community Review
    • 2 Comments
    It would be great if the assigned Reviewer could receive an email about when they can expect the translation to be ready, for example: "Hi Reviewer, you have been assigned to a Linguistic Review/Customer Review task for project X. The translation...

  • Add Impersonate User feature in Trados Enterprise

    Patricia Borges
    • Not Considering
    • 4 Comments
    As the Admin of our system, one of the features I really like from the good, old TMS is the Impersonate User feature. This is especially helpful when helping users troubleshoot issues because you can impersonate them and see exactly what they see. By...

  • allow adding (additional) recipients for Email notifications on project and customer level

    Iris Düwel
    • Under Community Review
    • 0 Comments
    Sometimes we create projects for our clients via the main tenant or customer portal. But the customer doesn't get any notification mails because none of them created the project. But still the customer needs to have the information that a project is finished...

  • Enable Multilingual Excel File Type for Cloud Products

    Utku Tavsel
    • Duplicate
    • 0 Comments
    Currently, Multilingual Excel file type can only be used in Studio with a plug-in. But it's not possible to save the projects created with this file format in cloud since it doesn't exist in cloud products. This is an exteremely useful file type and it...

  • Display language or language code instead of flags

    Terence Tsang
    • Under Community Review
    • 1 Comment
    Many users have reported difficulty working on projects that have a large language scope because of the way the target languages are displayed. Since they may not be the most acquainted with country flags, they often find themselves having to hover over...

  • More sortable columns in Projects area

    Kester Newill
    • Planned For Future Release
    • 4 Comments
    In the Projects area, only Name, Due, Created, and Last Modified are sortable (A-Z; or Z-A). The sorting option in other columns is greyed out, and unavailable. I'd like to be able to sort projects by Languages, Created by, and Status.

  • TM metadata for entry origin

    Russell Banton
    • Accepted, Not Yet Planned
    • 9 Comments
    This was available in WorldServer. We want to be able to see the origin project and file for a TM entry. It would also be beneficial if we saw other projects and files that reused specific TM entries.