Studio does not support languages without sublocales, but indeed in MultiTerm they are best practice. You can, however, map the MultiTerm languages to Studio languages in project termbase settings, so this would be the recommendation for this particular scenario.