Under Community Review

Client Review comments in Studio are hard to spot

Doing a RCA for a recent client complaint that SDL failed to implement comments at ICR stage, we realized that Studio is not showing systematically all comments that are inserted by the client in Mantra. There are different levels of comments (file or segment) thence translators cannot see all comments directly in the segments, as it should be and as they were shown in the first place. It’s illogical that Studio shows some comments in the segments but not all of them. The workaround we found is going through View and Comments to open a window that will eventually show all of them, but this is not common practice for comments to appear in Studio.

Dmitry Babushkin
Parents Comment Children
No Data