Under Community Review

Display SIDs inline with segments like Idiom Desktop Workbench

When assets are filtered by WorldServer 11 and particular FTS filters, WorldServer is now exposing SIDs in the translation kit opened within SDL Trados Studio 2017.

In Idiom Desktop Workbench we could configure the view so that the SID appeared alongside the source/target segment for translation.

Within SDL Trados Studio it appears that we have to actually select a segment, or at least hover over it, to have the SID value appear.

 

We would like to see the Idiom Desktop Workbench behaviour implemented, such as the ability to customise the user interface views so that we may display this field alongside the source/target segments on all segments regardless of which is actively selected.