Under Community Review

Editor -> Mark segments and show only marked ones

It would be useful to have the possibility to mark segments and filter them at the end, so you see only the marked segments. Maybe by ticking a box in the segment number field and/or by short-cut. This way you could just make it easy to go through these segments again, instead of having to comment each one.

Best regards

Burim

Burim Bektesi
Parents Comment Children
  • in reply to Daniel Brockmann

    Hi Daniel, it seems, as if I missed your comment :-(  The bookmar feature goes into the right direction, but I was thinking of more and easier features, like

    1) just cklicking the segment while holding down a button

    2) filter/show only the marked/bookmarked segments

    3) export /import only the marked segments, e.g. create a package so the translator can gets only theses segments and can send them back in an return package.