When uploading a local multilingual project (with two or more target languages specified) from Trados Studio 2022 to the cloud (Trados Team and Cloud Capabilities), the Translation Engine drop-down list of the Save to Cloud dialog lists all available translation engines, whereas for bilingual projects, the drop-down list shows only existing translation engines that match the language settings of the local project.

And if you select a translation engine that does not match the language settings of the local multilingual project, the project upload to the cloud will fail.

Because this behavior is unfriendly to users, would it be possible to ensure that only existing translation engines that match the language settings of the local project are displayed in the drop-down list for multilingual projects, too?