The Trados cloud platform will be undergoing maintenance on Saturday, 9th May 2026 between 05:00 to 17:00 UTC. During this time, you will not be able to log in to the Trados platform.
Under Community Review

Give users the option to hide the match value of terminology hits in terminology window (Studio 2024)

Screenshot showing terminology hits in Trados Studio 2024, with a percentage value of 93 next to 'Zielkonflikt' and a list of related terms and their statuses, such as 'veraltet' and 'verlasslich'.

The percentage value of terminology hits (see screenshot), a new feature in Studio 2024, is absorbing unnecessary attention when I quickly glance at the hits. I can tell for myself that "Zielkonflikte" in the plural (in my segment) is not the same as "Zielkonflikt" in the singular in my match, I don't need a number 93 to confuse me. Please introduce a way of turning this feature off. Thank you!