Idea Delivered Partially

Handle Non-Breaking Spaces as Normal Space Characters in Search

It would be great if Studio could handle non-breaking spaces as normal space characters when searching for text strings or filtering in the editor view.

Example:

– Text stored in TM/entered as target text in editor: "a<non-breaking space>text".

– Nothing is found if user enters "a<normal space>text" into the "Source/Target Text" fields in the TM view or "Find what:" field in the Find and Replace dialog. Same applies for segment filtering in the Display Filter section of the Review tab on the ribbon.

Current behavior greatly complicates searching for text/filtering for some languages that require non-breaking spaces after single-letter prepositions etc., such as Czech.