When working on Word files with bulleted lists, it is not possible to preserve the bullet point numbers and letters (such as bullet point 1a) when creating a Studio package. Files where many segments include references to other bullet points, become very confusing without that context. Such as when a segment says "the chemical reacts as in bullet point 6c". Very often in order to understand the segment that is being translated, it is necessary to quickly navigate to the referenced bullet point. It becomes very confusing when there is no way to see what bullet point/letter each segment belongs to.

Could you please add an option with a checkbox? (Standard setting could be exclude bullet point numbering, and the marked checbox could indicate inclusion of bullet point numbers and letters).

Closer description of the problem in the RWS forum:

https://community.rws.com/product-groups/trados-portfolio/trados-studio/f/studio/51261/bullet-points-from-word-do-not-get-imported-to-studio-package/163925