The Trados cloud platform will be undergoing maintenance on Saturday, 9th May 2026 between 05:00 to 17:00 UTC. During this time, you will not be able to log in to the Trados platform.
Under Community Review

pretranslate specific segments only in any file

Here is the scenario, so please have a look at the screenshot. That should be very useful sometimes.

Sameh Ragab

Screenshot of Trados Studio Ideas showing Batch Processing settings with options for File Types, Pre-Translate Settings, and a user suggestion to introduce a feature for pretranslating specific segments.

Sameh Elsharkawy