Under Community Review

TM maintenance editor with more options.

I would like to see maintenance options in the TM editor to be able to clean it fast, without having to export it to an external editor and then re-importing it again.

The options could include:

- find segments where source and target are the same

- find segments where source is much shorter/longer than the target and vice versa.

- find inconsistencies in source/target

Also:

- present segments alphabetically (source/target)

- according to the date they were written

- from the shortest to the longest and vice versa

Wojciech Matyszkiewicz
Parents

  • I second this idea.

    I would like to add the following features (high importance):

    - go to segment (to be able to go to a specific segment)

    - go to last segment in TM

    - highlight searched words in segment after search with filter

    It would also be nice to find less than 100% duplicates (something between 90-95%)

Comment

  • I second this idea.

    I would like to add the following features (high importance):

    - go to segment (to be able to go to a specific segment)

    - go to last segment in TM

    - highlight searched words in segment after search with filter

    It would also be nice to find less than 100% duplicates (something between 90-95%)

Children
No Data