I would like to be able to view the context of my TM and Concordance Search results. This would improve its use. There are several reasons for this:

• The same sentence can be translated differently because of its context.
• I often join very short sentences in translation into a longer sentence (without merging those segments for obvious reasons), so my results sometimes only show part of the target sentence.

The way it works now, I cannot access the context easily without having to search through my archives, because you can't see the context in Concordance nor in TM Search. You just get search results without any possibility to see the previous or following segments.

It would be nice to be able to click on a button that allows to see the result in a pop-up window with the previous and following 2-3 segments. Ideally with a possibility to click 'view next/previous segments' so that you can go as far as you wish.