This place is where you can suggest, discuss, and vote on ideas. If you want to create an idea for an other related product choose the appropriate group on this page.

When you select to create a new idea, there are a few things you can do to ensure RWS Development and other community participants understand the idea. See here for Idea best practices.

  • Make term recognition work in real-time when auto propagating

    Takayuki Osato
    • Under Review
    • 0 Comments
    It appears that term recognition does not work in real-time when the auto-propagation feature propagates through confirmed segments to the next unconfirmed segment. I need to go back a segment and then return to the current segment for the terms to be...

  • Spell check in target TU

    Tyke
    • Under Review
    • 0 Comments
    I use Studio quite a bit for proof reading texts, as well as translating, not necessarily with bilingual documents but also monolingual documents. The problem is the same in both situations and also in the normal translation process. But to demonstrate...

  • adding the active template name to the File | Options dialog

    Cesare Zanni
    • Under Review
    • 0 Comments
    I guess this would be a very limited and small change that would be of great help to people working with many templates. Many times we need to check what is the active one, so instead of checking info under Setup in order to see what template is in...

  • Embedd an external Speech-to-Text module into Studio

    Former Member
    Former Member
    • Under Review
    • 0 Comments
    I think it's high time to do that. Using external speech-to-text tools with Studio editor is not straightforward, and integrating the editor with some external module would help a lot. There are many users asking about it. Dragon is probably the best...

  • insert length verification/format check in filetype

    Enrico Rosso
    • Under Review
    • 5 Comments
    For custom created filetypes (like xml, regular expression or xml based ones) would be very useful to set some specific filetype constraints. i.e.: - length control check (absolute or relative to source) - regular expression controls between source...

  • Overall project progress indicator bar

    Attila Kalmár
    • Under Review
    • 2 Comments
    Dear Developer staff, I would have a little idea for Trados Studio:the overall project progress indicator bar showing progress in % in the projects view. I can track the progress in the individual files, though if there is a large number of files...

  • Allow Batch Task API to run on source SDXLIFF file

    Jesse Good
    • Under Review
    • 2 Comments
    When you try to run the Batch Task API on a source SDLXLIFF file, all the references to Segment objects returns null. It would be great if we could modify the source segments before copying the SDXLIFF file to the target folder.

  • Automatically connect the GroupShare TM after losing connection

    Travis Loveless
    • Under Review
    • 2 Comments
    Currently, if the connection to the GroupShare TM is lost, the TM is disabled. In other words the enabled box for the GroupShare TM or TM's in Project Settings-->Language Pairs-->All Language pairs-->Translation Memory and Automated Translation becomes...

  • Filter development and cloud based filter distribution

    John Fearnside
    • Under Review
    • 1 Comment
    A filter development group with cloud based automated distribution would be a great tool for clients and internal users alike. Can we initiate a service for Clients that pay for gold level service and above where they could submit files for filter development...

  • Search Tool - 02

    Ulrich Schramm
    • Under Review
    • 0 Comments
    This Problem when searching a word with Search Tool Window. Fact: When the text segment has more rows, the found word will shown as last row (bottom of the window) when serching forwards or first row (top of the window) when searching backwards. Problem...