In order to be able to completely move away from SDLX, Studio should allow users to connect to online TMS TMs directly for consulting, editing or removing segments.
Specially the removing of segments is something that can still only be done by connecting to online TMs directly, via the use of the SDLX Maintain module, which is not supported anymore and, thus, not ideal.
Thanks!
Maite