At the moment, it is like a black box what happens during the translation and how much the translator already translated.
So after exporting the package from WorldServer, the translators are working offline in their Studio.
Here, it should be possible that a connection from Studio to WorldServer is possible so that the percentage of how much is already translated or reviewed is always up to date.