The Trados cloud platform will be undergoing maintenance on Saturday, 9th May 2026 between 05:00 to 17:00 UTC. During this time, you will not be able to log in to the Trados platform.
Under Community Review

Admin users should be able to add LOV categories without Professional Services

When a customer needs to add a new, custom category to the List of Values (LOV), the customer must undertake a customization project with Professional Services.

It would be helpful if a customer’s admin user could add new categories to the LOV.