The translation report has the "Release Translations" function. It's possible to select multiple image resolutions when releasing a translation as shown the screenshot below.
I need a same function in the publication report in order to release multiple resolution images at once.