One of the classic Tridion mistakes is to make half a dozen futile edits to a template, only to realise that lower in the blueprint a localised version is actually what has effect. The same thing presumably applies to content.
My first thought was that…
Translate
