The volume of content requiring translation is growing faster than conventional methods can support. Fortunately, Machine Translation (MT) has proven to be a quick way to deliver multilingual communication. But what’s the best way of achieving quality with MT? The answer is to add a structured and controlled Post-Editing Machine Translation (PEMT) step to your translation workflows. 

This series of three webinars will identify key MT stages and stakeholders and provide clear guidance on creating shared PEMT objectives. To illustrate PEMT best practices, our first webinar will cover the following: 

Deciding on the content to translate using PEMT is both a commercial and a financial decision. Different content types and use cases require different translation approaches, including different MT engine setups. The MT engine -- and how it is trained -- is one of the most critical parts of the PEMT process. Selecting or creating the best engine will help to achieve the highest ROI. This webinar will explain the various aspects of a content evaluation and how the results support the engine creation process. 

Register Now

Further webinars in this series: 

Webinar 2: MT Output Testing
When: Tuesday, October 4 - 11am EDT / 8am PDT / 4pm BST 
This webinar will focus on the best process for testing a PEMT use case.
For more information and to register, click here. 

Webinar 3: PEMT & Quality Assurance
When: Thursday, October 20 - 11am EDT / 8am PDT / 4pm BST
This webinar will explore the different use cases and discuss how to recruit and train post-editors and how to keep them motivated. In addition, we will consider how post-editor feedback can improve overall quality.
For more information and to register, click here.