Hi Veronika Zbrankova ,

We have several improvements planned in the area of helping users to get better alternatives for their MT outputs. 

First, we're planning to introduce Alternative Translation support at segment level (the neural models will provide different alternatives that the user will be able to review and choose from). This will be available in the Portal via the Translate UI and in the Feedback Editor. 

Second, we just announced Evolve, our latest innovation in Linguistic AI, that will combine adaptive Neural Machine Translation, MT Quality Estimation, and Large Language Models to automatically improve MT outputs. You can read more about Evolve in this blog (https://www.rws.com/blog/the-evolution-of-translation/).

Both solutions will be available in Language Weaver in the first quarter of 2024.

Thank you

Thank you very much for your answer Arnaud, that sounds exciting! :) Looking forward to the new functions!