Hello, Pawel,

Good question.

Pawel Pieczynski said:

As result Translation projects table shows first and last name of Client PM but not those of our PM, where only the first name is displayed:

So, when you add PM, please don't select any nested field - in this case application will show full name. The same for Responsible person - if you don't select any field, full vendor name will be displayed. But yes, for Vendor type you can find first name, last name and full name fields. While for PM you can find only first name and last name. This is because you can edit Full name field in the vendor profile, but you can't do the same in the customer contact editing form. So, just please leave nested field empty, and it will display the data you need.

Pawel Pieczynski said:

Earlier we had to import a json file and found a lot of duplicated items – Languages, Units, Service Types.

Thank you for informing! I will mark this and we'll test and try to fix by next or after-next update.

Pawel Pieczynski said:

We realized that the Nested field list linked to “Responsible person” have duplicated blank fields and other items like “Native languages” and “Services provided”:

Good point. For empty fields, we'll fix it by next version. For identical names, we'll fix it too, by adding data type in brackets (as you see in the main field selector). For example, there is indeed 2 Native languages fields in the Vendor type. First one is string (comma separated list of languages), second one is Table (nested table listing native languages). Indeed, it's impossible to differentiate it now. But version 6.1.56 planned for this week will fix that. Hope that's fine for you! For now, if you need exactly this field, just try to select one, save layout, open list of jobs in separate tab, see if it displays correct data, and if not, then select second, save again, and test again in another tab by refreshing it. Sorry for temp inconveniences!

Eugene Kuchynski said:

So, when you add PM, please don't select any nested field - in this case application will show full name. The same for Responsible person - if you don't select any field, full vendor name will be displayed. But yes, for Vendor type you can find first name, last name and full name fields. While for PM you can find only first name and last name. This is because you can edit Full name field in the vendor profile, but you can't do the same in the customer contact editing form. So, just please leave nested field empty, and it will display the data you need.

Hello Eugene, the problem is when we leave the Nested field linked to PM (=Responible person) empty, the table doesn't show anything (unlike the nested field linked to PM Employee). That's why I asked this question.

But maybe that field is actually empty?? When you open a project, do you have data in the Responsible person field? Look at the screenshot:

And in the list:

No, it isn’t empty. In the Translation projects table, we can display either first or last name by selecting them in the corresponding nested field, but leaving this field blank doesn't display anything.

Video It's just 1.5 mins. You can notice that Resp person is empty when I select Last name at the end. This is ok, because that resp person has only First name filled (last name is empty). Thank you!

It worked this way, thanks!

It worked this way, thanks!