Hello, Natalia,

Version 5.3.5 is indeed latest one you have in account, but to upgrade to v6, you need version 5.3.36. Do you see orange update button in the bottom right corner? Try to update, and then migration buttons will be there!

Hope for good news..

Eugene.

Hi Eugene,

Thank you for your answer. I can't see any update button. This is how my bottom right corner looks like:

I've been looking for other options to update the program, but I can't find any.

Thanks!

Natalia

Ok Natalia, thank you. That's strange, I just checked and update mechanism should work properly. Maybe internet connection somehow blocked and TBM can't check for updates on your PC. I've just uploaded latest release on private server, you can use this link to download an update:

http://www.ibaccs.com/download/sdl_business_manager_5.3.44.0.exe

Maybe, will be good idea to create a backup before installing it. After installing, you will see migration buttons in the UI.

Hope it will flow well

Thank you! It worked now. However, now I have another issue with the migration process. I've followed the instructions step by step, but when importing the JSON file to v6, I get a generic error message ("The specified file can't be loaded. It is damaged or has an incompatible format"). Do you know how to find out what is causing this error?

Thank you!

We had this issue, but it was fixed in the latest build. Please let me know which version you're using?

We had this issue, but it was fixed in the latest build. Please let me know which version you're using?

My version is 6.0.32 (the one available on the SDL/RWS portal). Thanks!

And you also can't see update button in the top right corner??

The link just in case:

update.sdl.com/.../trados_business_manager_desktop_6.0.37.exe

Hi,

I've just seen the update button. I didn't understand it at first because the UI is very badly translated into Spanish ("Update Details" was translated as "Updating the details," which made no sense). I also couldn't find the option to change the UI language to English. I've found it now. It was right in front of my eyes, I know.

Anyway, the update worked and my issues are now solved. Thank you so much for your help, and for developing such a useful software!

Thank you Natalia,

Great! It least migration worked.

As for localization, thank you for information. Indeed maybe source English text isn't very correct, so translator localized it as a verb. Feel free to report about any localization issues, could be great

Have a great day!