Is it possible to change entry IDs in Trados Live Terminology? Our TB was created from the exportation of a TB created in MultiTerm a few years ago. Then, because I had a lot of entries to add, I created an Excel file to import several terms at once. Because I did not want to overwrite existing entry IDs, I labeled the new ones _1 _2 _3 and so forth. Now, I have the old terms that seem to have an ID automatically generated by Live Terminology + the ones I created myself. Is there a way to change entry IDs? If I import a list of terms in Excel and don't give them an entry ID, will Live Terminology generate one automatically?

Trados Enterprise, Accelerate, Team and cloud capabilities in Trados Studio > 1. General

Trados Live Terminology entry ID

Trados Enterprise, Accelerate, Team and cloud capabilities in Trados Studio requires membership for participation - click to join

State Not Answered
+1 person also asked this people also asked this
Replies 0 replies
Subscribers 10 subscribers
Views 660 views
Users 0 members are here

Options

Julie-Andrée Marcoux over 2 years ago

Is it possible to change entry IDs in Trados Live Terminology?

Our TB was created from the exportation of a TB created in MultiTerm a few years ago. Then, because I had a lot of entries to add, I created an Excel file to import several terms at once. Because I did not want to overwrite existing entry IDs, I labeled the new ones

and so forth.

Now, I have the old terms that seem to have an ID automatically generated by Live Terminology + the ones I created myself. Is there a way to change entry IDs?

If I import a list of terms in Excel and don't give them an entry ID, will Live Terminology generate one automatically?

Translate

Rate translation

Suggest better translation