IMPORTANT MESSAGE: We are still experiencing some difficulties that will affect your ability work with the RWS AppStore. Our IT team is working to resolve this but for now you may not be able to download or upload apps through the RWS AppStore. We apologise for the inconvenience and will update the community when we have a resolution in place. In the meantime you can take advantage of the Private AppStore if you are using Trados Studio 2021 or 2022.

Is it possible to make URL links generated in a translation preview either copyable or clickable

My XML file might look like this:

<webpage exportfrombaseurl="">
  <page id="1" relativeurl="/products/machine1.html">
    <description translatable="yes">Product description</description>

The translator should be able to lookup the layout of the webpage.
The URL of the webpage is combination of the attributes "exportfrombaseurl" and "relativeurl".
We could create an XSLT preview where we concatenate base URL and relative URL.
The problem is that in Studio and in Trados Enterprise Online Editor, the link in such a preview cannot be clicked nor copied to the clipboard, so a translator would need to re-type the complete URL to see the original page layout on the live webpage, which he/she will probably not do.