Issue with Adding "Language Processing Rule" in Trados Studio 2022 to "Migrate Local Translation Memories to Cloud"

Hello everyone,

I'm facing an issue while trying to migrate my local Translation Memories to the cloud in Trados Studio 2022. Despite having already created several "Language Processing Rules" on the cloud, I'm unable to add them during the migration process.

Trados Studio Migrate Local Translation Memories to Cloud window showing one file-based Translation Memory selected with default field template and an empty Language Processing Rules section.

Has anyone else encountered this problem? If so, how did you resolve it? Any advice or solutions would be greatly appreciated.

Thank you in advance for your help!

Best regards,

Eloïse



Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 8:52 AM (GMT 1) on 2 Aug 2024]
emoji
  •   

    Did you click on "New Language Processing..." and set this up in the same location as you want your TM to go?  If you haven't configured your cloud yet you need to set this up.

    Everything in the cloud is hierarchical so you need to make sure they all match.

    Paul Filkin | RWS Group

    ________________________
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

    emoji