Working on Trados Online Editor.
When editing in the "target box", I type one letter and cursor jumps to the "source box".
Also, if I want to confirm, nothing happens.
Please help. Thank you.

Working on Trados Online Editor.
When editing in the "target box", I type one letter and cursor jumps to the "source box".
Also, if I want to confirm, nothing happens.
Please help. Thank you.
I found this page yesterday while having the same issue and was extremely frustrated – I've lost several workdays over this issue.
It turned out in my case to be a very simple fix, which I found here: https://gateway.rws.com/csm?id=kb_article_view&sysparm_article=KB0010228
"Check if Accessibility Mode is enabled - see the bottom bar of the Online Editor, left-hand side, and disable it using the keyboard shortcuts:
- Control+Shift+Fn+F6 for MAC OS
- Ctrl + Shift + F6 for Windows OS"
My online editor started working normally again after this.
Leaving both in case you still need it, and for anyone who comes across it in future!
OMG you are my hero, it is working!!!! Are you working for Trados or are you 'just' a user? Unbelievable that you found what's wrong and were able to help us. Thank you SO SO much!
OMG you are my hero, it is working!!!! Are you working for Trados or are you 'just' a user? Unbelievable that you found what's wrong and were able to help us. Thank you SO SO much!