If I update the Translation Engine of an in progress project, for example removing TMs, should the word counts in the Reports be updated to reflect this?

If I update the Translation Engine of an in progress project, for example removing TMs, should the word counts in the Reports be updated to reflect this?

From what I can see it doesn't seem to when I removed a bunch of TMs from the TE in the settings of a project

emoji