I have a problem exporting files from a specific client from Trados 2024
When I try to export my target files, every thing works as it should (no error message or anything). But when I go to the folder where the files are supposed to be sent to, there's no trace of the files. I tried looking in the elsewhere, but to no avail. And this only happens with the files of one specific client. Files are sent to me in 7zip format protected by a password that go through dropbox, could that be the source of the problem ? And, most of all, how can I fix this ?
Right now, my only solution, was to copy-past every single segment into the Word file (so that works for a short text, not for a document of several pages)
Please help !
Thanks in advance