I have a technical issue in SDL Trados 2019 that I cannot solve at all, I have looked at past links and contributions in the Community with regards to the following error but nothing has worked.

I am trying to preview the target text in Word 2021 from Trados but I am getting the error:

I have also tried to save target text as as well but I get the same error.

I have tried opening a new SDL project in Trados and then pasting the .sdlxliff document, which has my translation at 74% progress and opening it in project.

What else can I do? I am contractually obligated to send translation in .docx.

Thank you in advance!

Charlene Hijazi

P.s. Translation must contain tags and non-breaking hyphens and spaces too.

Full version number SDL Trados Studio 2019 SR2 15.2.8.3007