Translate
If I have computer files with source and target saved, can I upload these to Trados Studio 2021 so that I can input a lot of translation memory quickly?
If I have computer files with source and target saved, can I upload these to Trados Studio 2021 so that I can input a lot of translation memory quickly?
Hi,
Yes, sure, you can do this with the help of our alignment tool. Please see: How to use the translation alignment tool (also applies to Trados 2021) and Aligning files
Elisa
Elisa Maxim | RWS Group
___________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
Just to add to the information from Elisa Maxim we did cover this question in the Elevate conference. So here's a short video from FLEUR SCHUT containing most of what you need to know about how to work with alignment in practice:
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
