have you tried a combination of alternatives such as:

MSWord Grammar Checker: https://appstore.sdl.com/language/app/msword-grammar-checker/392/

Trados Number Verifier: https://appstore.sdl.com/language/app/trados-number-verifier/440/

In addition to the answer from Lydia Simplicio, it might be worth considering the free ApSic XBench option, version 2.9.  It's not as powerful as the current version as it is quite old, but it is free.  The plugin is here:

https://appstore.sdl.com/language/app/xbench-2-9-plugin/729/

This version is still available as freeware from the developers site:

https://www.xbench.net/index.php/download

Certainly if you find it useful, and I'm sure you will, then it's probably worth considering the paid for version as it's more capable and fully supported.  The plugin for this is available here:

https://appstore.sdl.com/language/app/apsic-xbench-plugin/354/