English - Hebrew file

Hello all, When I want to translate a file that contains Hebrew words, the studio does not recognize the Hebrew words.The source language of the file is English, but it contains many Hebrew terms. When I am creating a project, it only recognizes English but converts the Hebrew words and their terminology into numbers and English letters. Note that at the beginning, when I entered the file language, I entered English and did not maintain Hebrew because I could not choose two languages for the source file.
As shown in the picture

what should I doScreenshot of Trados Studio showing English text with Hebrew words incorrectly converted to numbers and English letters, causing translation errors.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 11:51 AM (GMT 0) on 4 Mar 2024]
emoji
Parents Reply Children
No Data