Due to essential maintenance, access to Trados cloud will be unavailable on Saturday 30 August from 00:00 to 12:00 UTC.

Problems of language settings after Trados 2019 re-installation

Hi SDL Community,

I recently changed my computer and had to re-install SDL Trados 2019 on my new computer, but I am now meeting problems regarding the language pairs settings. Indeed, I am unable to select and/or change any source and target languages. The different types of English are the only ones I seem to be able to select. I can't click on Add and Remove buttons, and when I try to open a previous project, this error message appears: The file cannot be open for it contains languages that are not set up for this installation.

Please check pictures enclosed for more information.

Please would anyone be able to help me in this matter, for I work as an English-French translator and I don't manage to set up this pair on the software so far.

I thank you in forward for your help and reply.

Best regards,

AmelieError message in Trados Studio stating 'The file cannot be opened for it contains languages that are not set up for this installation.'Trados Studio language settings window showing only various types of English available with greyed out Add and Remove buttons.



Generated Image Alt-Text
[edited by: Trados AI at 12:01 PM (GMT 0) on 4 Mar 2024]
emoji