Translate
Ok folks. I have a Lenovo P52 workstation, a 2,5k euro blazing laptop. SDL Trados 2021: it is a disaster. Do you read me? Trados is NOT suitable for any projects above, say 5k words. It is so damn slow.
It is unbearable.
Ok folks. I have a Lenovo P52 workstation, a 2,5k euro blazing laptop. SDL Trados 2021: it is a disaster. Do you read me? Trados is NOT suitable for any projects above, say 5k words. It is so damn slow.
It is unbearable.
Not the best way to help from your peers, I guess…
You can state the specs of your machine (money is not important, RAM it is). You can state what you're doing, something more precise than a 5k word count. Maybe Trados it's being slow, but you can post a video to showcase your problem.
BTW: Did you search in this forum the word slow?
ML Support Case Id : 00591262. Support case has been logged for your assistance. Please check your SDL Community email address for updates. Also note... I moved your thread into the appropriate forum as you posted in the autohotkey forum.
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
