Studio 2019 does not recognize (upload) a termbase

I am trying to add terms to a termbase (set up together with the project), but it seems the termbase is faulty; it does not show the over 200 terms I had already included there, nor am I allowed to add terms in it. Any suggestions?

Thank you!

emoji