Hello community:
I've been using Trados 2019 fine until a few weeks ago when Language Cloud and TermBase stop working.
There is nothing in Language Cloud and TermBase when I'm working on a document in Trados.
Your help would be appreciated!
Thanks!
Tania
Hi Paul,
I believe I figured out how to access the language cloud. If I'm not mistaken it's the "NFT" that you are able to see in the picture. But, the term base glossary is still a no show.
Language Pair is Spanish/English
Trados Studio 2019 and Multiterm:
SDL Trados Studio 2019 SR2 CU8
SDL MultiTerm 2019 Widget CU1
Appreciate your support!
Tania
Hi Paul,
I believe I figured out how to access the language cloud. If I'm not mistaken it's the "NFT" that you are able to see in the picture. But, the term base glossary is still a no show.
Language Pair is Spanish/English
Trados Studio 2019 and Multiterm:
SDL Trados Studio 2019 SR2 CU8
SDL MultiTerm 2019 Widget CU1
Appreciate your support!
Tania
The termbase window on top right is the termbase search window. It will only show results if you do a manual search. You need to activate the term recognition window in order to see suggestions.
Please go to 'View' and click on 'Reset window layout' to see this missing window.
THANK YOU VERY MUCH - it worked!!!
My Language Cloud and Termbase are working now.
Have a great week!
Tania
Translate
