Can't reset my licence

I  need to transfer my licence for Trados 2017 to my new laptop as my old computer died. I tried to reset it as per the instructions on the site but neither the "reset" button nor the "log a case" buttons appear on the page where my licence is and where I was directed when I clicked on the "Reset" button. 

I would appreciate if you could help me, thanks.

emoji