Can't activate TS 2022 after windows 10 restore

I had to restore my Windows 10 using a 6 week old backup. Same computer, same disk, same everything. All my licensed softwares worked without a hitch... except Trados. My activation was immediately rejected although the internet

connection test worked. No help under My Account because the only option I had was to deactivate offline!

emoji