Дорогие коллеги, добрый день. Я пытаюсь активировать свою версию программы Trados 2019 с помощью кода активации, но появляется следующее сообщение.
не удалось подключиться к серверу активации.проверьте адрес сервера активации в настройках. удаленный сервер возвратил ошибку 403 запрещено.
Я пытаюсь использовать другой способ, но он запрашивает у меня сертификат активации, которого у меня нет. не удалось выяснить активацию.
с уважением
emad eldin soliman We will be pleased to help you with this problem so have logged a support case on your behalf. We do prioritise customers who have a support contract so please keep in mind it could take up to 48 hours, especially over a weekend, but rest assured we will contact you as soon as we can. You will be contacted at the email address used for this Community. Support Case Id : 00874552 .
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
emad eldin soliman We will be pleased to help you with this problem so have logged a support case on your behalf. We do prioritise customers who have a support contract so please keep in mind it could take up to 48 hours, especially over a weekend, but rest assured we will contact you as soon as we can. You will be contacted at the email address used for this Community. Support Case Id : 00874552 .
Paul Filkin | RWS Group
________________________
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
thanks, waiting your help.
Translate
