Unable to activate the tool after W11 update... Online activation does not work but offline one does not generate the certificate neither. It shows just "Our services aren't available right now".
Please advise how to activate SDL Trados 2014 please.

Unable to activate the tool after W11 update... Online activation does not work but offline one does not generate the certificate neither. It shows just "Our services aren't available right now".
Please advise how to activate SDL Trados 2014 please.

Unfortunately you are not able to activate Trados 2014 anymore. Also, it is highly unlikely Trados 2014 would have worked on Windows 11 anyway.
Support for Trados 2014 ended in 2017, so it has not been tested on Windows 11.
Please see the following: https://gateway.sdl.com/apex/communityknowledge?articleName=000019369
https://gateway.sdl.com/apex/communityknowledge?articleName=000002629
Kind regards,
Elisa Maxim| RWS Group
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub
FYI, it was working fine before I've enabled Bitlocker drive encryption... now it asks to reactivate... please justify why I'm not able to activate perpetual license I've purchased, it was working fine about 6-12 months back!
Yes, these unsupported versions work as long as your computer does not crash, you do not change your Windows/hard drive and you do not change your PC. Re-activation is no longer possible, I am sorry. For details please see the above articles.
Elisa Maxim| RWS Group
Design your own training!
You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear?
Tell us what you need in our Community Solutions Hub