Passolo 2022 keeps getting slow and crashing on Windows 11 Enterprise.

Passolo 2022 keeps getting slow and crashing on Windows 11 Enterprise, and I keep losing my work. The crashes occur especially during search & replace (even when doing just a few replacements). At first everything runs smoothly, but the longer I work in Passolo, the slower it becomes: typing gets difficult, the screen starts freezing, and copy & paste stops working. Usually, the worse the overall performance becomes, the sooner Passolo crashes during search & replace. Sometimes this happens after one hour, sometimes after two or three hours of working in Passolo. Could someone from support please help me? Thank you.



Added more information
[edited by: Katrin Hamann at 1:39 PM (GMT 0) on 29 Dec 2025]
emoji