Translate
When editing an InDesign IDML file in Trados, I noticed that the text assigned as a bookmark in InDesign is attributed to the tag below.
<bkmk name = "Example 1">
<hypdst name = "Example 2 (The child bookmark in Example 1)">
Is there any way to specify the names of these tagged bookmarks separately at the translation stage so that they don't have to be manually modified after translation?
Most desired way is that if the text “B” in the example below changes, the “A” in the tag will change automatically.
But it would be helpful if I could edit bookmark name in Trados editor itself.
