Hello,
Since the SDL Trados Studio 2017 update released this week (14.0.5889.5), the (possibly) incorrect number gets highlighted (either in the source or target) when you click a message from the QAChecker feature that checks numbers (aka the NumCheck). This is very useful, especially when we have a few numbers in a segment and we want to know right away which one is problematic.
Here is an example of what happens when we click a QAChecker message (see 45 in the source):
And an example of what happens when you click a Number Verifier message (whole target segment 3 gets selected):
So I was wondering if there were any plans on integrating in Number Verifier this new useful feature? I feel that Number Verifier has been improved a lot over the last few months, and I think this would be a great addition to a tool that is becoming a reference for verifying numbers, even more than the integrated NumCheck.
Thanks in advance!
Émile
Translate

