Me again ... When my customer copies the source segments to target in Transit and sends me a new Transit package, I can create a project in Studio 2021 and it now contains all the segments. But it is strange that it works properly in Studio 2019 with empty target segments and it doesn't in Studio 2021. It would therefore be good if you could look into it.

Cheers,
Annemieke

We've been working on a complete rewrite for this plugin over the last month or so, making it more robust, faster and more practical.  I'd love to have your feedback on the things we're doing when we're ready to release for testing... probably within the next couple of weeks.

In the meantime, if you are able to share your package with me I can make sure we have addressed whatever is causing the problem here?

Hi Paul,

Wow, that sounds promising! I have asked my customer to send me a package with another text, since this one is strictly confidential. I will email it to you directly, as soon as I've got it (probably by the end of this week).

I will be happy to test the release, since I had a couple of jobs that came with Transit packages during the last four weeks or so.

Best regards,
Annemieke

Hi Paul,

I have e-mailed you the Transit package.

Best regards,
Annemieke

Thanks ... much appreciated.  We'll be in touch in due course.

Hi ,

We released a new version of the plugin with the fix for pretranslated segments issue. Can you please check the version from the AppStore?

Kind regards,

Andrea Ghisa

Hi Andrea-Melinda Ghisa,

Yes, it now works like a charm :-) Thank you very much!

Best regards,
Annemieke

Hi ,

Thank you for confirming the fix. We are glad that we were able to fix the problem.

Have a nice weekend,

Andrea.