Dear members, due to maintenance work, the RWS Community might be down tomorrow, Wednesday, 06.07.2022, from 05:30 AM CET to 06:30 AM CET. We thank you for your time and understanding throughout the process.

Google MT worked once but not in the next project: "An item with the same key has already been added"


I am using Trados 2021 for a week now. Today I used the Google MT for the first time in my new Trados, through the MT Enhanced Trados Plugin. It worked fine.

Now I opened a new file for translation, I tried adding Google MT again tot "Translation Memory and Document settings", selecting Use -> MT Enhanced Trados Plugin" it shows me the dialogue screen, I choose "Google Translator" the key is automatically filled in, I click OK and I get the error message "An item with the same key has already been added".

I have even tried renewing my API key, but with the new key it's still not working.

What am I doing wrong?