Merge option in Apply Studio Project Template

I regard the Apply Studio Project Template plugin as one of the most useful plugins in the AppStore and I use it regularly. I particularly very much appreciate the Merge option for Translation providers and Termbases introduced a while ago.

However, I wonder if we could have a little more control over how the template lists and project lists are merged. Currently items in the template go the top of the resulting list (at list with the Translation providers), those in the project are appended. Usually I would like it the other way around.

Could the plugin maybe amended to have "prepend" and "append" options instead of the simple "merge"?