Unable to add Google Translation in SDL Trados 2021 SR2

Hi Trados Friends,

I am a user of SDL Trados 2021 SR2 Professional, but I am experiencing several troubles with Google Machine Translation in both my RWS account and the Trados software.

Firstly, in the SDL Trados 2021 SR2 Professional when I am trying to add machine translation under Translation Memory, it does not have the option of Google Translation. In the past I used plugin to which enabled google translation but unfortunately the plugin is discontinued in RWS. 

SDL Trados software options menu showing Translation Memory and Search settings with various translation provider options.

So I logged into my RWS account and installed the Google Machine Translation Provider as showing below. But when I try to Edit Add-on configurations, the issues begin.

Edit Google Machine Translation Provider dialog with empty fields for Google Service Account Key and Google project id, both marked as required.

I have created project in Google and downloaded the JSON file as required, but no matter how I try to copy and paste the Google Service Account Key from JSON file then enter the Project ID, it will show error like this. 

I am not sure it is because of the content of JSON file? Or have I not select the correct content in the JSON file? 

Error message screen showing a 400 Error with details indicating an invalid configuration for the Google Machine Translation Provider Add-on.

Could somebody please help with this issue I am experiencing? I am sure I am not the only one who has confusion over this. Thank you so much if you could have a look for me!~



Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 4:52 PM (GMT 0) on 14 Nov 2024]
emoji