AI professional cannot display translation of all segments after using Pre-translate

This is the translation team from Wuxi Lead Intelligent Equipment Co., Ltd. We are now experiencing an issue on the AI professional plug. We contacted your team previously (Case Number: 00852308) but still got no answer. Here is the detailed description on the issue:

 Screenshot of RWS AppStore Applications interface with AI Professional Companion panel open. A highlighted segment shows 'Roller surface roughness' with no batch translation displayed on the right. A red arrow points to the AI Professional Companion icon.

For example, after we selected pre-translate with AI professional. All segments on the right column cannot display the target translation in batches. The translation can only display after clicking each segment.

We hope to see translations of all segments on the right column once clicking the pre-translate icon. Is this possible? 

Hope to receive your feedback soon.



Generated Image Alt-Text
[edited by: RWS Community AI at 7:54 AM (GMT 1) on 23 May 2024]
emoji
  •  

    When you want to perform a batch pre-translate we recommend you do the following:
    Batch Tasks - Pre-Translate and for safe measure I would recommend:

    1. Create Custom batch task
    2. First select: Pre-translate Files with AI Professional
    3. Lastly: Pre-translate Files with AI Professional

    Let me know if you get stuck as it works for me

    Screenshot of RWS AppStore Applications interface showing a bilingual translation project. The left side displays English text about photo printer setup, and the right side shows the corresponding Japanese translation. No visible errors or warnings are present.

    With regards to the support case  - I could followup to see why you did not get a reply.
    However all plugins are supported via the Community so you came to the right place

    Lyds

    Lydia Simplicio | RWS Group

    _______
    Design your own training!

    You've done the courses and still need to go a little further, or still not clear? 
    Tell us what you need in our Community Solutions Hub

    emoji


    Generated Image Alt-Text
    [edited by: RWS Community AI at 10:41 PM (GMT 1) on 26 Jun 2024]