Ai Assistant Option bug in SDL Trados Studio24. Version 18.1.2.6370

Since using this new update I had several problems, mosly crashes but also I cannot select an AI Assistant anymore. I have deinstalled and installed again. This solved the AI for a short time. Due to ongoing crashes, I have also renamed the "Studio18" folder which lead to a new one being created. This partly solved the crashing but now the AI Assistant cannot be used anymore.

What else can I do?

emoji
  • Hi  , sorry to hear you have issues with getting started with this plugin on your computer.  lets see if we can identify why.

    Can you confirm that you have the latest version of the plugin installed to support Trados Studio 2024 SR1? You should be using version 1.2.15.2


    The latest version of "OpenAI Provider for Trados Studio, version: 1.2.15.2" can be installed directly via the AppStore Integration or via the AppStore web

    AppStore Integration:
    RWS AppStore interface showing installed plugins, including Google Cloud Translation Provider, Microsoft Translator Provider, OpenAI Provider for Trados Studio, and Hugging Face AI Companion.



    Things to check:

    Please also check that you don't have a previous version installed into the plugin folders, that is interferring:

    Folders to check:

    • C:\Users\<name>\AppData\Roaming\Trados\Trados Studio\18\Plugins\Packages
    • C:\Users\<name>\AppData\Roaming\Trados\Trados Studio\18\Plugins\Unpacked
    • C:\Users\ <name>\AppData\Local\Trados\Trados Studio\18\Plugins\Packages
    • C:\Users\ <name>\AppData\Local\Trados\Trados Studio\18\Plugins\Unpacked
    • C:\ProgramData\Trados\Trados Studio\18\Plugins\Packages
    • C:\ProgramData\Trados\Trados Studio\18\Plugins\Unpacked

    Note: Replace <name> with your OS user name.


    Provide the latest Log files, located here:

    • C:\Users\<name>\AppData\Roaming\Trados\Trados Studio\Studio18\logs\*.log
    • C:\Users\<name>\AppData\Roaming\Trados AppStore\OpenAI Provider for Trados Studio\Logs\*.txt

    Note: this is assuming you have installed the plugin in the Roaming directory.  If you choose the option Local or Admin install, then also check those locations.

    Patrick Andrew Hartnett | Developer Experience | Team Lead | RWS Group

    emoji


    Generated Image Alt-Text
    [edited by: RWS Community AI at 8:32 AM (GMT 1) on 26 Sep 2025]