Probability score: 0.7  

Question improvement suggestion: Provide specific details about the version of Trados Studio you are using and any error messages encountered while trying to add glossaries.  

In the meantime, based on the information you have provided, here is a suggested answer to your question:  

Hello! To add glossaries to the Microsoft Machine Translation Provider in Trados Studio, you can follow these steps:

**Step 1:** Ensure you have the necessary permissions and that your account has the "machine_translation" benefit enabled. You can check this in the Language Cloud Admin.

**Step 2:** Go to the Language Cloud Translation Engine settings. Select the "Glossaries" tab.

**Step 3:** Click on "Add Glossary." From there, you can select the machine translation glossary you want to add and configure its settings.

**Step 4:** Make sure that the NMT model you are using is configured to utilize the glossary. You can do this by navigating to Language Pairs > All Language Pairs > Translation Memories and Automated Translation > Use > SDL Language Cloud, and selecting Machine Translation from the drop-down menu.

**Step 5:** If you encounter any issues, verify that your project has the MT configured correctly by checking the project settings under the Translation Engine section.

If you have any specific error messages or issues while following these steps, please share them for more tailored assistance.  

I hope this answer addressed your question. If not, please reject the answer, add the question improvement suggestion information, and click the RWS Community AI checkbox on the right to try again.  

RWS Community AI